Новости по дням
Лента
Пассажиры рассказали об огне из двигателя в аэропорту Петербурга Пассажиры рейса, задержанного в Петербурге, рассказали о громком звуки и ...
Самолет в аэропорту Петербурга не смог взлететь из-за сломанного двигателя Самолет Боинг 737 не взлетел в аэропорту Петербурга. Во время разбега на ...
Чем кормили на королевской свадьбе: опубликовано меню приема принца Гарри и Меган Маркл На официальном сайте Британской королевской семьи опубликовано меню прием...
Принц Джордж и принцесса Шарлотта на свадьбе принца Гарри и Меган Маркл Старшие дети герцогов Кембриджских, 3-летняя принцесса Шарлотта и принц Д...
У берегов Ленобласти заметили кита В Выборгский залив заплыл кит, сообщает «Фонд друзей Балтийской нер...
В центре Москвы перекрыли движение из-за велопарада: список улиц В центре Москвы в воскресенье — серьезные ограничения движения в св...
новости сегодня


Мне нравится

Как болельщики КНДР поддерживают своих на Олимпиаде в Пхенчхане

На Олимпиаду в Южную Корею приехала делегация болельщиц из КНДР. 200 девушек прошли отбор, они всегда появляются только группами и в одинаковых нарядах.

Кроме того, на трибунах они действуют слажено, очевидно, что перед приездом в Пхенчхан они активно тренировались поддерживать своих спортсменов.

 

 

Вот некоторые примеры. 

Журналисты The Washington Post перевели некоторые из кричалок и песен северокорейских болельщиц. В основном их смысл сводится к обычным «Вперед!» и «Побеждай!», но в одной из песен они поют о воссоединении страны.

Отмечается, что это старая корейская народная песня, популярная как на севере, так и на юге под названием «Весна в моем городе». Ее создание связывают с корейскими борцами за свободу, которые бежали в Маньчжурию и Китай во время японской оккупации до и во время Второй мировой войны. Вот переведенный первый стих: Мой родной город, в котором я жил, Это цветущее цветущее горное место С цветами персикового цветка, абрикосовыми цветами и азалиями для новорожденных. Различные дворцы цветов по соседству. Я очень хочу играть в этом месте». Рефреном идут слова «Наша родная страна, объединяйтесь!» Но отмечается, что это не политическое приветствие; болельщицы просто пытаются поощрить коллективную работу.

Другие новости за сегодня





опубликовал: Елена Сметанина
дата: 11 February 2018 г.
просмотров: 454
0
Нравится
0
Добавить комментарий
Все комментарии